找到這邊的現實中(?)的朋友,不管你是透過什麼方式找到的,如果這邊的我讓你感到驚訝,請不要讓我知道你知道。謝謝~
(Google大神太強了,要不然我真的得鎖網誌了:P)
在網路上查發現學校附近的電影院有上映
今天就跑去看了:P
因為是看下午場所以人不多
不過也比我想像中還多人 大約有2.30人吧
而且電影是中文發音英文字幕XD
字幕跑的有些快而且有些句子都沒翻
但重要的涵義還是有翻到
和中村獅童喝茶的那一段有被剪掉一些
畫面直接跳到討論茶的等級害我愣了一下...
雖然我已經看過了
不過在電影院看真是不同的感受啊
我覺得這部片真的拍的很棒
重看一次還是一樣感動
離開時聽到一個外國人說他還會再來看一次
真高興XD
對了...
片尾曲沒有周杰倫的歌XD
而是中國風的歌曲旋律
好聽太多了XDDD
我有坐著聽完(→其實是又看電影看到哭了不好意思離開)
是說電影前的預告有咒怨西洋版
預告好可怕害我一直遮眼睛><
我愛看鬼故事可是不敢看鬼片啊...
今天就跑去看了:P
因為是看下午場所以人不多
不過也比我想像中還多人 大約有2.30人吧
而且電影是中文發音英文字幕XD
字幕跑的有些快而且有些句子都沒翻
但重要的涵義還是有翻到
和中村獅童喝茶的那一段有被剪掉一些
畫面直接跳到討論茶的等級害我愣了一下...
雖然我已經看過了
不過在電影院看真是不同的感受啊
我覺得這部片真的拍的很棒
重看一次還是一樣感動
離開時聽到一個外國人說他還會再來看一次
真高興XD
對了...
片尾曲沒有周杰倫的歌XD
而是中國風的歌曲旋律
好聽太多了XDDD
我有坐著聽完(→其實是又看電影看到哭了不好意思離開)
是說電影前的預告有咒怨西洋版
預告好可怕害我一直遮眼睛><
我愛看鬼故事可是不敢看鬼片啊...
PR
この記事にコメントする
